I am ready for a long road flight for working with a week- or months-long projects.

https://t.me/Umnyeludi2022

Подписывайтесь на наш Telegram канал

Демкина Наталья

Купить билеты

Подробнее

Литературная Япония: от прозы до поэзии

Лектор

Выпускница ИСАА МГУ, филолог-востоковед

Дата: 5 октября 2023 г.

#ИСКУССТВО

Вебинар

Продолжительность: 2 часа

Стоимость: 550 р.

Начало: 20:00

Японская литература одновременно очень популярна и совсем неизвестна русскому читателю.

Есть понятия - своего рода бренды японской литературы, например, хайку или танка. Но как их читать так, чтобы получать удовольствие? И насколько перевод может передать смысл японского стихотворения?

В Японии, в отличие от Индии или Греции, эпическая традиция появилась очень поздно и не достигла такой значимости. На месте эпоса в картине мира и в литературном творчестве оказалась поэзия - это удивительная особенность японской литературы.

Но это не значит, что проза в Японии уступает поэзии. Значительная часть прозы корнями уходит в поэзию, и это создает особое, лирическое, эмоциональное звучание.

На лекции мы:

Познакомимся с литературным миром Японии - поэзией, прозой, драматургией
Проследим эволюцию развития жанров
Посмотрим, как менялась литература относительно исторических событий
Найдем европейское и русское влияние на японскую литературу

Дополнительная информация к вебинару:

Ограничение по возрасту 12+

Лектор

#ИСТОРИЯ

Демкина Наталья

Выпускница ИСАА МГУ, филолог-востоковед

О лекторе

Как это работает:

Все лекции проходят онлайн в формате вебинаров. Длительность вебинара — 2 часа

Для записи на вебинар необходимо зарегистрироваться и сделать оплату на сайте банковской картой

После регистрации и оплаты Вам на электронную почту придет письмо с информацией о будущем вебинаре

В письме, присланном за час до начала, будет специальная ссылка для входа на вебинар — по ней Вы сможете попасть в вебинарную комнату

Письмо — напоминание приходит также за сутки, за один час и за 15 минут до начала лекции

Для участия необходимо иметь доступ в Интернет. Во время вебинара Вы видите ведущего и большой экран с презентацией. Также работает чат

Что получаете Вы?

Во время лекции Вы можете задавать вопросы лектору
Возможность смотреть лекцию в прямом эфире и в записи
По окончании лекции на Вашу электронную почту придет ссылка на запись вебинара
Если Вы купили лекцию и не смогли на ней присутствовать, Вы можете посмотреть запись лекции
Запись будет доступна для просмотра в течение одного месяца неограниченное количество раз